Bizou et Pointillé continuent à faire  connaissance. Pointillé raconte comment les Coloris, les habitants de sa planète Colorus, vivent et travaillent. Ils comparent ensemble les différences avec les gens de la planète Terre. On découvre la particularité de Colorus où les métiers sont attribués en fonction de leur couleur de peau. Ils vont construire ensemble une maison où ils décident de vivre tous les deux. Encore de belles découvertes pour tous !