Un Calone en Italie. Un autre en Roumanie. C'est manifestement un Calone de trop. Aussi Georges-Henri Costes charge-t-il Calone - le vrai- de savoir ce que cache cette apparition soudaine du faux.
Veut-on compromettre en service? Ou s'en servir? Calone trouvera la solution en Finlande. Une solution qu'il aurait-pu découvrir plus tôt puisqu'elle se trouvait en permanence... à portée de sa main.