Non, l'espionnage n'est pas mort dans le décombres du Rideau de fer. Bien au contraire. C'est une vraie guerre de l'ombre qui perdure, plus féroce encore. Au printemps 2007, le patron du Service Canadien du renseignement de sécurité (scrs) a fait sensation en pointant du doigt la Chine, qui aurait parachuté un milliers d'espions en sol canadien. Quelques mois plutôt, c'était au tour d'un espion russe, connu sous le nom d'emprunt de Paul William Hampel, d'être démasqué par les autorités canadiennes...