Dans ce dernier tome de la série, le rêve Etiennette et Cassandre d'unir leur familles grâce à la rencontre d,Emeline et de Quentin se concrétisera lorsque celui-ci décidera de faire carrière en Nouvelle-France.

Les fréquentations amorcées avec l'envoi de portraits seront le prélude a un destin romantique hors du commun.  Quentin exercera un rôle-clé dans la défense de la ville de québec attaquée par les Anglais, particulièrement lors de la bataille des Plaintes d'Abraham.

Cassandre se fera de plus en plus discrète en vieillissant préférant rattraper le temps auprès du père de Quentin.  Finalement, Etiennette sera prise dans le tourbillon des responsabilités à la suite du décès de son mari.