« C'est un pot-au-feu. J'ai mis l'eau à bouillir et j'y ai jeté des morceaux de viande, des légumes, un peu d'huile, une poignée de sel. Tout cela a mijoté pendant quelques mois pour donner, à la fin, ce goût unique. J'ai ainsi travaillé à disposer, de telle manière, ces petites fables, ces brefs commentaires, ces esquisses, en y ajoutant une douzaine de nouveaux textes, que cela finisse par devenir quelque chose de tout à fait neuf. Entrez maintenant, déchaussez-vous et asseyez-vous confortablement pour lire Je suis fatigué. » Dany Laferrière