An de grâce 1257.  Revenus de leur long périple chez les Mongols, Roc et Yeza, les enfants du Graal, retrouvent l'occitanie, leur terre natale, parsemée de signes étranges.  Sont-ils sur la route du Graal ou du trésor des Templiers? C'est à Jérusalem où aura lieu l'ultime affrontement entre le bien et le mal, qu'ils trouveront la réponse...