- Monsieur, lui dit Derville, à qui ai-je l'honneur de parler?

- Au Colonel Chabert

-Lequel?

-Celui qui est mort à Eylau, répondit le vieillard.  En entendant cette singulière phrase, le clerc et l'avoué se jeterent un regard qui signifiait "C'est un fou!"

- Monsieur, reprit le Colonel, je désirerais ne confier qu'à vous le secret de ma situation.