Le jour où mon père est mort, le 30 juillet 1980, la réalité a cessé de me passionner.  J'avais quinze ans, je m'en remets à peine.  Pour moi, il a été tour à tour mon clown, Hamlet, d'Artagnan, Mickey et mon trapéziste préféré; mais il fut souvent l'homme le plus vivant que j'ai connu.

Pascal Jardin, dit le Zubial par ses enfants, n'accepta jamais de se laisser gouverner par ses peurs.

Le zubial avait le talent de vivre l'invivable, comme si chaque instant devait être le dernier. L'improbable était son ordinaire, le contradiction son domaine.