C’est la veille de Noël et le petit village d’Anse-aux-Oursins est paralysé par une phénoménale tempête de neige.

Le train, bloqué par la tempête, apportera des visiteurs aussi exotiques qu’inattendus à la table de Dorothée.
Emma, Anne et leur famille vont devoir apprendre une nouvelle langue.
Même Éclair, le petit chien blanc d’Emma, découvrira un nouvel ami.

Hubert, le fidèle amoureux de Tante Dorothée, réussira-t-il à faire sa demande à travers tout ce brouhaha?

C’est ce que tu découvriras en lisant cette toute dernière aventure des deux sympathiques cousines.