Charles et Rosalie Fortin en savent long sur les chiots, car ils en ont déjà accueilli plusieurs chez eux. Un jour, c'est sûr, ils pourront avoir un chien bien à eux. Mais en attendant, leur mission est de trouver un foyer aux chiots abandonnés. Dès que les Fortin font la connaissance de Réglisse, il s se rendent compte que ce chiot est vraiment exceptionnel...