La  donne des obligations sur les trousses de premiers soins dans les différents milieux de travail. Des trousses avec un contenu minimum est obligatoire dans toutes les entreprises au Québec.

Cette trousse comprend:

• 1 Trousse de premiers soins en métal
• 1 Pince à écharde
• 1 Ruban adhésif
• 5 Tampons d'alcool
• 1 Rouleau de bandage de gaze stérile 4''
• 2 Pansements compressifs stériles 4''x4''
• 5 Compresses de gaze stériles 4''x4''
• 5 Tampons antiseptiques de benzalkonium
• 1 Manuel de secourisme général
• 1 Paire de gants de nitrile, sans poudre
• 1 Protection faciale de RCR jetable avec valve anti-retour
• 1 Rouleau de bandage de gaze stérile 2''
• 1 Bandage triangulaire
• 5 Pansements adhésifs 2.2cm x 7.6cm
• 12 Épingles de sûreté
• 1 Ciseau métallique

Cette trousse n'inclut pas le . Le livre est une obligation dans la trousse, si vous désirez vous pouvez prendre le livre d'un de vos employés qui a suivi le cours de secourisme et le mettre dans la trousse.