Heidi a retrouvé son amie Clara le temps des vacances. Ensemble, avec Peter, ils rencontrent un jour dans la montagne Fredi, qui devient leur nouvel ami. Fredi décide d'apprendre à lire avec Clara, et tous vivent heureux dans la maison du grand-père jusqu'au jour où...