À travers ce récit, les douleurs profondes de ce patriarche se révèlent. Cet enfant devenu homme, devenu père, devenu expatrié laisse difficilement la souffrance émerger de son être. En plongeant dans les entrailles de son parcours, dans les remous de sa sensibilité, ses tiraillements intérieurs se précisent, se démaquillent. Par lui, la boucle se noue sur cette trilogie ficelée de rebondissements, garrottée de pincements au cœur. Par lui, les maux de Bénita, les racines de Clément, et son invisible souffrance personnelle se rallient pour poser un point final à ce pan de vie. Un pan de vie long et ardu pour tous.